2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

La famille est un trésor inestimable. A família é um tesouro inestimável.

La famille est un trésor inestimable.

(A família é um tesouro inestimável.) A família é uma parte essencial da vida de todos nós.

Este conceito é muito importante em nossa cultura e na cultura francesa também.

Quando dizemos que "La famille est un trésor inestimable", queremos dizer que a família é algo muito valioso, que não tem preço.

Pronúncia: [la fa-miy eh un tre-zor in-es-ti-mabl] Exemplos: 1. Apoio incondicional / Soutien inconditionnel - A família sempre oferece apoio incondicional.

- Francês: La famille offre toujours un soutien inconditionnel.

- Pronúncia: [la fa-miy ofr tu-zhour un sue-ti in-con-di-syo-nel] 2. Momentos felizes / Moments heureux - Nós passamos muitos momentos felizes juntos.

- Francês: Nous avons passé beaucoup de moments heureux ensemble.

- Pronúncia: [nu avon pa-say bo-kou de mo-mã õ-ru zã-sãbl] 3. A importância dos laços / L'importance des liens - Os laços familiares são muito importantes.

- Francês: Les liens familiaux sont très importants.

- Pronúncia: [ley lyen fa-mi-li-o son tre in-portã] 4. Encontros / Rencontres - Os encontros da família são sempre especiais.

- Francês: Les rencontres de la famille sont toujours spéciales.

- Pronúncia: [le ran-kont de la fa-miy son tu-zhour spe-syal] Conclusão Em resumo, a frase "La famille est un trésor inestimable" expressa o valor inestimável da família em nossas vidas.

É uma lembrança de que devemos valorizar e cuidar dos nossos vínculos familiares, pois eles são a base do nosso suporte emocional e das nossas memórias felizes.

Se você quiser praticar, tente criar suas próprias frases sobre a sua família, usando o francês e o português!