짐을 맡기다 leave luggage
'짐을 맡기다' (jim-eul matgida) dalam bahasa Korea berarti "menyimpan bagasi" atau "meninggalkan barang." Ini biasanya dilakukan di tempat-tempat seperti bandara, stasiun kereta, atau hotel ketika kamu tidak ingin membawa barang bawaanmu saat menjelajahi daerah sekitar.
Misalnya, ketika kamu tiba di kota baru dan ingin berkeliling, kamu bisa meninggalkan bagasi di tempat penitipan barang.
Kamu bisa mengatakan: "짐을 맡기고 싶어요." (Jim-eul matgigo sip-eoyo.) Artinya: "Saya ingin menyimpan bagasi." Pelafalan: [jim-eul mat-gi-go si-peo-yo] Tempat dimana kamu bisa menyimpan barang biasanya disebut '짐 보관소' (jim bogwanso) yang berarti "tempat penitipan bagasi." Contoh kalimat lainnya: "짐 보관소는 어딘가요?" (Jim bogwanso-neun eodin-gayo?) Artinya: "Dimana tempat penitipan bagasi?" Pelafalan: [jim bo-gwan-so-neun eo-din-ga-yo?] Ketika kamu sudah selesai, dan ingin mengambil barangmu kembali, kamu bisa bilang: "짐을 찾고 싶어요." (Jim-eul chajgo sip-eoyo.) Artinya: "Saya ingin mengambil bagasi." Pelafalan: [jim-eul chaj-go si-peo-yo] Jadi, '짐을 맡기다' sangat berguna ketika kamu bepergian, dan membantu mengurangi beban saat menjelajah tempat baru.