2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

위험한 관계 Hubungan yang berisiko.

'위험한 관계' (wiheomhan gwangye) berarti "hubungan yang berisiko." Hubungan ini bisa meliputi berbagai situasi, seperti hubungan romantis yang tidak sehat, persahabatan yang dapat membahayakan, atau interaksi sosial yang membawa dampak negatif.

Contoh: 1. Jika seseorang menjalin '위험한 관계' dengan orang yang memiliki kebiasaan buruk, seperti minum alkohol berlebihan, hal ini bisa berdampak negatif pada hidupnya.

(Contoh: "그 친구는 위험한 관계에 있어요." - "Geu chinguneun wiheomhan gwangyee isseoyo." - "Teman itu berada dalam hubungan yang berisiko.") 2. '위험한 관계' juga bisa terjadi di lingkungan kerja.

Misalnya, jika ada satu rekan kerja yang selalu berbuat curang, menjalin hubungan dekat dengannya bisa merugikan karier kita.

(Contoh: "회사에서 그와 가까이 지내는 것은 위험한 관계입니다." - "Hoesaeseo geuwa gakkai jinaeneun geoseun wiheomhan gwangyeimnida." - "Menjalin hubungan dekat dengan dia di kantor adalah hubungan yang berisiko.") Pentingnya mengenali '위험한 관계' adalah agar kita bisa melindungi diri dari dampak negatif.

Kita harus berhati-hati dan memilih dengan bijak siapa yang akan kita ajak berhubungan.

Ingatlah, '위험한 관계' tidak selalu mudah dilihat.

Terkadang, hubungan tersebut tampak baik di luar, tetapi sebenarnya bisa berdampak buruk bagi kehidupan kita.

(Contoh: "외모는 괜찮지만, 그는 위험한 관계예요." - "Oemoneun gwaenchanhji-man, geun-eun wiheomhan gwangyeyo." - "Dia terlihat baik, tetapi itu adalah hubungan yang berisiko.")