いつから働き始められますか？ คุณสามารถเริ่มงานได้เมื่อไหร่ครับ/ค่ะ?
"いつから働き始められますか？" (Itsu kara hatarakihajimeraremasu ka?) เป็นประโยคที่ใช้ถามว่า "คุณสามารถเริ่มงานได้เมื่อไหร่ครับ/ค่ะ?" ในการใช้คำนี้ในชีวิตประจำวันนั้น สามารถนำไปใช้เมื่อเราอยากรู้เวลาที่คนอื่นสามารถเริ่มงานได้ โครงสร้างของประโยค 1. いつ (Itsu) - เมื่อไหร่ 2. から (kara) - จาก 3. 働き始められます (hatarakihajimeraremasu) - สามารถเริ่มงาน 4. か (ka) - ไหม? (ใช้เป็นคำถาม) ตัวอย่างการใช้ 1. คุณสัมภาษณ์งานเสร็จแล้ว จึงถามผู้สัมภาษณ์ว่า "いつから働き始められますか？" (Itsu kara hatarakihajimeraremasu ka?) เพื่อรู้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันเริ่มงาน 2. หากคุณเป็นฝ่ายในการสัมภาษณ์งาน คุณอาจจะถามผู้สมัครว่า "あなたはいつから働き始められますか？" (Anata wa itsu kara hatarakihajimeraremasu ka?) แปลว่า "คุณสามารถเริ่มงานได้เมื่อไหร่ครับ/ค่ะ?" การออกเสียง - いつ (Itsu) - อิซึ - から (kara) - คา ระ - 働き始められます (hatarakihajimeraremasu) - ฮะตะระคิฮาจิเมะราเรมัส - か (ka) - คา การเรียนรู้การถามเกี่ยวกับวันเริ่มงานในภาษาญี่ปุ่นนั้นเป็นเรื่องสำคัญ และช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับการทำงาน!