2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

잘 하세요 Sak see seuk

'잘 하세요' (jal haseyo) หมายถึง "ทำได้ดี" หรือ "ทำให้ดี" ในภาษาเกาหลี ใช้เพื่อให้กำลังใจหรือแสดงความปรารถนาดีเมื่อใครทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ ตัวอย่างเช่น หากเพื่อนของคุณกำลังเตรียมสอบ คุณอาจพูดว่า "시험 잘 하세요!" (siheom jal haseyo!) แปลว่า "ขอให้สอบได้ดีนะ!" ในส่วนของ '사귈 수 있어요' (sagwil su isseoyo) แปลว่า "สามารถคบกันได้" หรือ "สามารถเป็นเพื่อนกันได้" ซึ่งใช้เมื่อเราต้องการเชิญชวนหรือแสดงความยินดีในความสัมพันธ์กับใครสักคน ตัวอย่างเช่น "우리 친구가 될 수 있어요!" (uri chinguga doel su isseoyo!) แปลว่า "เราสามารถเป็นเพื่อนกันได้นะ!" เมื่อรวมคำทั้งสองประโยคนี้เข้าด้วยกัน เช่น "잘 하세요, 사귈 수 있어요!" (jal haseyo, sagwil su isseoyo!) แปลว่า "ทำได้ดีนะ เชิญคบกันได้!" เป็นการส่งเสริมให้กำลังใจพร้อมทั้งเปิดโอกาสในการสร้างความสัมพันธ์ใหม่ๆ การใช้คำเหล่านี้จะช่วยให้การสื่อสารของคุณในภาษาเกาหลีเป็นธรรมชาติมากขึ้นและแสดงถึงความเป็นมิตรได้อย่างดี!