2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Tôi cần card mới. Eu preciso de um cartão novo.

Claro! Vamos aprender sobre a frase 'Tôi cần card mới', que significa 'Eu preciso de um cartão novo' em português.

Estrutura da Frase 1. Tôi (pronúncia: /toi/) - significa 'eu'.

É o pronome usado para se referir à primeira pessoa do singular.

*Exemplo:* - Português: Eu gosto de estudar.

- Vietnamita: Tôi thích học.

2. cần (pronúncia: /kən/) - significa 'precisar'.

Usamos essa palavra quando precisamos de algo.

*Exemplo:* - Português: Eu preciso de ajuda.

- Vietnamita: Tôi cần giúp đỡ.

3. card - é a palavra em inglês para 'cartão'.

No contexto do Vietnamita, muitas vezes usamos palavras em inglês, especialmente ao nos referir a algo moderno como um cartão.

*Exemplo:* - Português: Você tem um cartão de crédito? - Vietnamita: Bạn có thẻ tín dụng không? 4. mới (pronúncia: /mɤi/) - significa 'novo'.

Usamos esta palavra para descrever algo que é recente ou que não foi usado antes.

*Exemplo:* - Português: Eu comprei um carro novo.

- Vietnamita: Tôi mua một chiếc xe mới.

Juntando Tudo Agora, vamos juntar tudo isso.

A frase 'Tôi cần card mới' é usada quando você está solicitando ou informando que precisa de um cartão que ainda não tem.

Exemplos Adicionais - Português: Eu preciso de um cartão novo para a minha conta.

Vietnamita: Tôi cần một cái thẻ mới cho tài khoản của tôi.

- Português: Você pode me ajudar a obter um novo cartão? Vietnamita: Bạn có thể giúp tôi lấy một cái thẻ mới không? Prática Tente usar essa estrutura em outras situações: - Para pedir algo: - Português: Eu preciso de uma caneta nova.

- Vietnamita: Tôi cần một cây bút mới.

- Para falar sobre telefones: - Português: Eu preciso de um celular novo.

- Vietnamita: Tôi cần một chiếc điện thoại mới.

Lembre-se de praticar a pronúncia e a construção das frases, isso ajudará muito na sua aprendizagem do vietnamita!