2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

我期待您的回覆。 Saya menantikan balasan Anda.

'我期待您的回覆' (wǒ qídài nín de huífù) berarti 'Saya menantikan balasan Anda'.

Dalam kalimat ini, kita bisa melihat beberapa komponen penting.

1. 我 (wǒ) - artinya 'saya'.

Ini adalah kata ganti orang pertama dalam bahasa Mandarin.

2. 期待 (qídài) - artinya 'menantikan' atau 'mengharapkan'.

Kata ini menunjukkan harapan atau penantian terhadap sesuatu yang akan datang.

3. 您的 (nín de) - artinya 'Anda' dengan cara yang lebih sopan.

'您' (nín) adalah bentuk sopan dari '你' (nǐ), yang berarti 'kamu'.

4. 回覆 (huífù) - artinya 'balasan' atau 'jawaban'.

Ini sering digunakan dalam konteks komunikasi seperti email atau pesan.

Kalimat ini sering dipakai dalam surat atau email formal ketika seseorang berharap untuk menerima balasan dari penerima.

Contoh penggunaan dalam konteks: Dalam situasi di mana Anda mengirim email resmi kepada rekan kerja atau atasan, Anda bisa menutup email dengan kalimat ini.

Misalnya: "谢谢您抽时间阅读我的邮件。我期待您的回覆。" (xièxiè nín chōu shíjiān yuèdú wǒ de yóujiàn.

wǒ qídài nín de huífù) "Terima kasih telah meluangkan waktu untuk membaca email saya.

Saya menantikan balasan Anda." Digunakan dalam situasi formal membantu menunjukkan rasa hormat kepada penerima.

Semoga penjelasan ini bermanfaat untuk belajar Anda!