Tim Equipe
Tim Equipe (Tim - "team" em português) Em Indonésio, a palavra "tim" significa "equipe".
Assim, quando estamos falando de um grupo de pessoas que trabalham juntas em um projeto ou atividade, podemos nos referir a eles como "tim".
A frase básica em indonésio seria: “Kami adalah tim.
” Pronúncia: (kɑmi əˈdɑl tim) Tradução: "Nós somos uma equipe." Por exemplo, se você estiver em um jogo esportivo, pode dizer: “Kami bermain sebagai tim.
” Pronúncia: (kɑmi bərˈmaɪn səˈbɑɡaɪ tim) Tradução: "Nós jogamos como uma equipe." Outra maneira de usar a palavra é ao se referir a um objetivo comum.
Você poderia dizer: “Tim kami memiliki tujuan yang sama.
” Pronúncia: (tim kɑmi mɪˈmɪlɪki tuˈdʒu.
ən jɑŋ ˈsama) Tradução: "Nossa equipe tem um objetivo comum." Exemplos com contexto: 1. “Tim sekolah kami sangat hebat!” Pronúncia: (tim səˈkolah kɑmi ˈsɑŋɑt ˈhɛ.
bɑt) Tradução: "Nossa equipe escolar é muito boa!" 2. “Setiap anggota tim harus bekerja sama.
” Pronúncia: (səˈtiap aŋˈɡɔtɑ tim ˈharus bərˈkəʤɑ ˈsama) Tradução: "Cada membro da equipe deve trabalhar em conjunto." 3. Se você quer parabenizar sua equipe após uma vitória, pode dizer: “Selamat, tim!” Pronúncia: (səˈlɑ.
mat tim) Tradução: "Parabéns, equipe!" Em resumo, "tim" é uma palavra importante no vocabulário indonésio que se refere a grupos que colaboram em um esforço comum.
É usado em diversos contextos, como esportes, trabalho e projetos escolares.