2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Kapan waktu yang baik untuk menelepon? Quando é um bom momento para ligar?

Kapan waktu yang baik untuk menelepon? Quando é um bom momento para ligar? Ketika kita ingin menelepon seseorang, penting untuk mempertimbangkan waktu yang tepat.

Quando queremos ligar para alguém, é importante considerar o momento certo.

Contoh-contoh: Exemplos: 1. Pagi hari (pah-gee hah-ree) - de manhã.

*Um bom momento para ligar é pela manhã, seperti pukul 9 hingga 10. (Como por exemplo, entre 9 e 10 horas.)* 2. Siang hari (see-ahng hah-ree) - à tarde.

*Anda dapat menelepon pada siang hari, biasanya antara pukul 12 hingga 13. (Você pode ligar à tarde, geralmente entre meio-dia e 1 da tarde.)* 3. Sore hari (so-reh hah-ree) - no final da tarde.

*Sore hari adalah waktu yang baik, sekitar pukul 4 hingga 5. (O final da tarde é um bom momento, cerca de 4 a 5 horas.)* 4. Malam hari (mah-lahm hah-ree) - à noite.

*Menghubungi teman di malam hari bisa baik, tetapi jangan terlalu larut, misalnya tidak lebih dari pukul 9 malam.

(Ligar para amigos à noite pode ser bom, mas não muito tarde, por exemplo, não depois das 9 da noite.)* Catatan penting: Observação importante: Selalu pertimbangkan kesibukan orang yang ingin Anda telepon.

Sempre considere a rotina da pessoa com quem você deseja falar.

Misalnya, jika mereka bekerja, mungkin tidak baik untuk menelepon selama jam kerja.

Por exemplo, se eles estão trabalhando, pode não ser bom ligar durante o horário de trabalho.

Kalimat yang berguna: Frases úteis: - *Apakah sekarang waktu yang tepat untuk menelepon?* (É agora o momento certo para ligar?) *(ah-pah-kah seh-ka-rang wah-too yahng tep-ta poh-rang-eh?)* - *Saya ingin berbicara tentang sesuatu.

Kapan waktu yang baik?* (Quero conversar sobre algo.

Quando é um bom momento?) *(sah-yah ee-neen ber-bee-cha-rah sen-tahng seh-su-ah-toh kah-pahn wah-too yahng baik?)* Dengan memperhatikan waktu, kita bisa menjaga hubungan baik dengan orang lain.

Ao considerar o tempo, podemos manter boas relações com os outros.