2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

頭等艙 Classe affaires

La "tóu děng cāng" (頭等艙) est une classe de voyage dans l'aviation qui offre un grand confort.

Elle est souvent appelée "Première classe" en français.

Dans cette classe, les passagers reçoivent des services de haute qualité, comme des sièges très spacieux et inclinables.

Par exemple, en "tóu děng cāng" (頭等艙), les sièges s'appellent "yǒu kāi qì de wèi zhì" (有開企的位子), ce qui signifie "sièges qui s'allongent".

Les repas servis en "tóu děng cāng" (頭等艙) sont généralement de très haute qualité.

On peut goûter à des plats raffinés comme "dào yú" (鮮魚) qui veut dire "poisson frais".

Les boissons sont également variées, y compris des "jīng zhuāng de pí jiǔ" (精裝的啤酒), ou "bières en bouteille".

Un autre avantage de la "tóu děng cāng" (頭等艙) est l'accès aux salons privés dans les aéroports.

Ces salons sont appelés "fān yè shāng tīng" (貴賓室), et ils offrent des espaces de détente avant le vol.

En résumé, choisir la "tóu děng cāng" (頭等艙) pour votre voyage signifie un confort supérieur et des services exceptionnels.

Si vous avez les moyens, cela vaut vraiment la peine d'essayer !