時刻表 ตารางเวลา
時刻表（じこくひょう, jikokuhyō） คือ ตารางเวลาที่แสดงเวลาการเดินทางของรถไฟ รถบัส หรือการขนส่งอื่นๆ ในประเทศญี่ปุ่น ในตารางเวลานี้ คุณจะเห็นข้อมูลเกี่ยวกับเวลาออกเดินทาง (出発時間, しゅっぱつじかん, shuppatsu jikan) และเวลาถึง (到着時間, とうちゃくじかん, tōchaku jikan) รวมถึงหมายเลขรถ (列車番号, れっしゃばんごう, ressha bangō) และสถานี (駅, えき, eki) ที่รถจะจอด ตัวอย่างตารางเวลา : - 08:00 - 車両A駅 (しゃりょうAえき, sharyō A eki) → 08:30 - 車両B駅 (しゃりょうBえき, sharyō B eki) - *この電車は、8時に出発します。* (このでんしゃは、8じにしゅっぱつします。/ Kono densha wa, 8-ji ni shuppatsu shimasu) - ขบวนนี้ออกเวลา 8:00 การอ่านตารางเวลา : - 時計を見て、次の電車が何時に出発するか確認することができます。 (とけいをみて、つぎのでんしゃがなんじにしゅっぱつするかかくにんすることができます。/ Tokei o mite, tsugi no densha ga nan-ji ni shuppatsu suru ka kakunin suru koto ga dekimasu) - สามารถดูเวลาออกของรถขบวนถัดไปได้จากการดูนาฬิกา การใช้ 時刻表 เป็นสิ่งสำคัญเมื่อคุณเดินทางในญี่ปุ่น เพราะมันช่วยให้คุณจัดการเวลาได้ดีและไม่พลาดการเดินทาง!