医療サービスはどこですか？ บริการทางการแพทย์อยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?
医療サービスはどこですか？ (いりょうさーびすはどこですか？, iryou sa-bisu wa doko desu ka?) แปลว่า "บริการทางการแพทย์อยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?" เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราต้องการหาข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ให้บริการทางการแพทย์ เช่น โรงพยาบาลหรือคลินิก ตัวอย่างการใช้: - คุณรู้ไหมว่า โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? - あなたは病院がどこにあるか知っていますか？(あなたはびょういんがどこにあるかしっていますか？, anata wa byouin ga doko ni aru ka shitteimasu ka?) ในกรณีที่คุณเจ็บป่วยหรือมีปัญหาสุขภาพ เราสามารถใช้ประโยคนี้ได้ เพื่อให้คนอื่นช่วยชี้ทางไปที่บริการทางการแพทย์ที่เราต้องการ หากเราอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องการความช่วยเหลือเราสามารถพูดว่า: - 医療サービスはどこですか？(いりょうさーびすはどこですか？, iryou sa-bisu wa doko desu ka?) - 僕は病院に行きたいです (ぼくはびょういんにいきたいです, boku wa byouin ni ikitai desu) แปลว่า "ผมต้องการไปโรงพยาบาล" ในสถานการณ์จริง อาจจะต้องการคำแนะนำหรือความช่วยเหลือจากคนที่รู้จักพื้นที่ ดังนั้นจึงใช้การถามหาโรงพยาบาลหรือบริการทางการแพทย์เป็นเรื่องสำคัญค่ะ