Tôi muốn xác nhận cuộc hẹn của chúng ta. Vâng, chúng ta đã hẹn gặp vào thứ Hai lúc 10 giờ.
Tentu! Mari kita bahas kalimat tersebut.
“Tôi muốn xác nhận cuộc hẹn của chúng ta.
Vâng, chúng ta đã hẹn gặp vào thứ Hai lúc 10 giờ.
” Kalimat ini berarti “Saya ingin mengonfirmasi pertemuan kita.
Ya, kita telah berjanji untuk bertemu pada hari Senin jam 10.” 1. Tôi muốn xác nhận : - Artinya: "Saya ingin mengonfirmasi".
- Pelafalan: /to͞oi mʷo͞anʊt̚ zʲakʊn/ - Di sini, "Tôi" berarti "Saya", "muốn" berarti "ingin", dan "xác nhận" berarti "mengonfirmasi".
2. cuộc hẹn của chúng ta : - Artinya: "pertemuan kita".
- Pelafalan: /kwɔ͡ɪ̯k̟ hæn kwɨa tʊŋ ta/ - "cuộc hẹn" berarti "pertemuan" dan "của chúng ta" berarti "kita".
3. Vâng : - Artinya: "Ya".
- Pelafalan: /vɨŋ/ - Kata ini digunakan untuk menyatakan persetujuan.
4. chúng ta đã hẹn gặp : - Artinya: "kita telah berjanji untuk bertemu".
- Pelafalan: /t͡ʃuŋ ta daː hɛn ɡap/ - "chúng ta" berarti "kita", "đã" berarti "telah", dan "hẹn gặp" berarti "berjanji untuk bertemu".
5. vào thứ Hai lúc 10 giờ : - Artinya: "pada hari Senin jam 10".
- Pelafalan: /vaʊ̯ tʰɨ haɪ̯ lʊkʊk 10 zɤ/ - "vào" berarti "pada", "thứ Hai" berarti "hari Senin", "lúc" berarti "jam", dan "10 giờ" berarti "jam 10".
Contoh Penggunaan: - Situasi : Anda ingin mengonfirmasi rencana bertemu teman di hari Senin.
- Frasa : “Tôi muốn xác nhận cuộc hẹn của chúng ta vào thứ Hai.
” - Pelafalan : /to͞oi mʷo͞anʊt̚ zʲakʊn kwɔ͡ɪ̯k̟ hæn kwɨa tʊŋ ta vaʊ̯ tʰɨ haɪ̯/ Demikian penjelasan tentang kalimat tersebut.
Semoga ini bermanfaat untuk pembelajaran bahasa Vietnam Anda!