Je voudrais un plan de transport. ฉันต้องการแผนการเดินทาง
"Je voudrais un plan de transport" แปลว่า "ฉันต้องการแผนการเดินทาง" ในภาษาฟรั่งเศส โดยเราสามารถใช้วลีนี้เมื่อเราต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทาง เช่น วิธีเดินทางไปที่ต่าง ๆ วิธีการใช้รถบัส หรือตารางเวลาเดินรถ ในการขอแผนการเดินทาง คุณอาจพูดว่า: - "Excusez-moi, je voudrais un plan de transport, s'il vous plaît." (เอ็กซคิวเซ โมอี, เฌอ วูดเรอ ออง แปลน เดอ ทร็องสปอร์, ซิล วู เพล) - "ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันต้องการแผนการเดินทางครับ/ค่ะ" ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: 1. ถ้าคุณอยู่ที่สถานีรถไฟ: - "Où puis-je trouver un plan de transport?" (อู พวี-ช็อ ทรูเว ออง แปลน เดอ ทร็องสปอร์?) - "ฉันจะหาพบแผนการเดินทางได้ที่ไหน?" 2. ถ้าคุณถามพนักงานในสถานที่ท่องเที่ยว: - "Pouvez-vous me donner un plan de transport?" (พูเว-วู เมอ โดเน ออง แปลน เดอ ทร็องสปอร์?) - "คุณช่วยให้แผนการเดินทางกับฉันได้ไหม?" ด้วยวลีนี้ คุณจะสามารถสื่อสารความต้องการในเรื่องการเดินทางได้อย่างชัดเจน และเปิดโอกาสให้คุณได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ระบบขนส่งในภาษาฝรั่งเศสได้ง่ายขึ้น