倘若你不健康，财富无用。 Si vous n'êtes pas en bonne santé, la richesse est inutile.
La phrase '倘若你不健康，财富无用' (tǎng ruò nǐ bù jiànkāng, cáifù wúyòng) signifie que la santé est plus importante que la richesse.
健康 (jiànkāng) signifie "santé".
Si vous n'avez pas une bonne santé, toutes les richesses du monde ne servent à rien.
Par exemple, imaginez que vous ayez beaucoup d'argent, mais que vous soyez toujours malade.
Cela ne vous permettra pas de profiter de la vie.
财富 (cáifù) signifie "richesse".
Avoir de l'argent peut vous aider à acheter des choses, mais si vous êtes 不健康 (bù jiànkāng) , vous ne pourrez pas apprécier ces choses.
Par exemple, quelqu'un avec une belle voiture 漂亮的汽车 (piàoliang de qìchē) mais sans santé, pourrait ne pas être capable de conduire ou de voyager.
Alors, il est essentiel de prendre soin de votre 身体 (shēntǐ) , c'est-à-dire votre corps.
Manger des aliments sains 健康食品 (jiànkāng shípǐn) et faire de l'exercice régulièrement 定期运动 (dìngqī yùndòng) est très important.
En conclusion, cette phrase nous rappelle que la santé 健康 (jiànkāng) est une priorité.
Sans elle, la richesse 财富 (cáifù) n’a pas de valeur.