ยกเลิกการจอง Cancelar reserva
หน่วยยกเลิกการจอง (Cancelar Reserva) Quando você deseja cancelar uma reserva em tailandês, a expressão que você usaria é ยกเลิกการจอง (yók lêrk gaan jǒng).
Vamos aprender detalhadamente! 1. Frase básica: - Eu quero cancelar a reserva.
- Tailandês: ฉันต้องการยกเลิกการจอง (Chán dtông gaan yók lêrk gaan jǒng).
- Pronúncia: Chan tong gan yok lerk gan jong.
2. Informando o motivo: - Eu quero cancelar a reserva porque tenho um compromisso.
- Tailandês: ฉันต้องการยกเลิกการจองเพราะว่าฉันมีนัด (Chán dtông gaan yók lêrk gaan jǒng phráw wâa chán mii nát).
- Pronúncia: Chan tong gan yok lerk gan jong praw waa chan mee nat.
3. Pedindo uma confirmação: - Você pode confirmar o cancelamento? - Tailandês: คุณช่วยยืนยันการยกเลิกได้ไหม (Khun chûai yuen yan gaan yók lêrk dâi mái?).
- Pronúncia: Khun chua yuen yan gan yok lerk dai mai? 4. Caso você tenha um número de reserva: - Meu número de reserva é 1234. - Tailandês: หมายเลขการจองของฉันคือ 1234 (Măai lɛ̂k gaan jǒng khǎng chán kue 1234).
- Pronúncia: Mai lek gan jong khong chan kue 1234. 5. Despedindo-se de maneira educada: - Obrigado pela ajuda! - Tailandês: ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ! (Khǎawb khun sǎmràp khwām chûai lêu).
- Pronúncia: Khob khun samrap khwam chuai lue.
Lembre-se sempre de ser educado ao cancelar, e usar palavras como ขอโทษ (khor thôt), que significa "desculpe", pode ser muito útil.
Pratique essas frases para que se torne mais fácil no dia a dia.
Boa sorte com o seu aprendizado de Thai!