Ein gutes Geschäft machen. ทำดีลที่ดี
"Ein gutes Geschäft machen" (อายน กูเตส เกชฟท์ มาคเกน) หมายถึง การทำดีลที่ดีหรือการทำธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ โดยทั่วไปแล้วหมายถึงการซื้อหรือขายสิ่งของในราคาที่ทำให้ทั้งสองฝ่ายพอใจ ซึ่งในชีวิตประจำวัน การทำดีล เช่น การต่อรองราคาในตลาดหรือการหาซื้อสินค้าที่มีส่วนลด ก็เป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัด ตัวอย่างเช่น ถ้าเราไปซื้อผักและผลไม้ในตลาด เราอาจจะพูดว่า: "Kann ich einen Rabatt bekommen?" (คันน อิก ไอเน่น ราบัต เบคอมเมน?) แปลว่า "ฉันขอส่วนลดได้ไหม?" หากเราต่อรองราคาได้ เราก็สามารถพูดว่า "Ich habe ein gutes Geschäft gemacht!" (อิค ฮาเบ อายน กูเตส เกชฟท์ เกมาซต์) แปลว่า "ฉันทำดีลที่ดีแล้ว!" การทำดีลที่ดีไม่เพียงแต่หมายถึงการซื้อขาย แต่ยังรวมถึงการทำข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ระหว่างกัน เช่น การทำสัญญาหรือการร่วมมือในธุรกิจ ตัวอย่างเช่น เมื่อเราเซ็นสัญญากับเพื่อนเพื่อเปิดร้านกาแฟร่วมกัน เราสามารถพูดได้ว่า "Wir machen ein gutes Geschäft!" (เวีย มาคเกน อายน กูเตส เกชฟท์) แปลว่า "เรากำลังทำดีลที่ดี!" การทำดีลที่ดีนั้นช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสาร และทำให้เราได้รับประสบการณ์ใหม่ๆ ในการติดต่อกับผู้อื่น ไม่ว่าจะเป็นทางธุรกิจหรือทางสังคมค่ะ