La famille est la première école, où l'on apprend la vie.
'La famille est la première école, où l'on apprend la vie.' หมายความว่าครอบครัวคือโรงเรียนแรกที่เราศึกษาเกี่ยวกับชีวิต ในภาษาไทยเราสามารถพูดได้ว่า "ครอบครัวคือที่ที่เราเริ่มต้นเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับชีวิต" (khr̂xbkrūā kh̀ūx thī̀ r̂̂m̄ttøn rīanrū̀ s̄īng t̀āng t̀āng k̄hæ̂ng k̄h̀āng chı̂).
ตัวอย่างเช่น ในครอบครัวเราจะได้เรียนรู้ค่าของความรัก ความเคารพ (l'amour, la respect) และการทำงานร่วมกัน (le travail en équipe).
เมื่อเรามีปัญหาหรือคำถาม เราสามารถถามพ่อแม่ หรือพี่น้อง (les parents, les frères et sœurs) และพวกเขาจะช่วยเราแก้ไข (résoudre) ปัญหานั้น เช่น เมื่อเด็ก ๆ ประสบปัญหาในการเรียน ต้องการคำแนะนำจากผู้ใหญ่เพื่อพัฒนาตนเองในเรื่องนี้ การสร้างความรู้สึกมั่นคง (la sécurité) และความรักในครอบครัว จะทำให้เราเติบโตขึ้นเป็นคนที่ดี (une meilleure personne) และเป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับการใช้ชีวิตที่ข้างนอก ครอบครัวจึงเป็นจุดเริ่มต้นที่สำคัญสำหรับการเรียนรู้ (l’apprentissage) ที่ไม่มีวันสิ้นสุด นอกจากนี้ การใช้เวลาร่วมกันในกิจกรรมต่าง ๆ ก็ช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ดี (une bonne relation) และช่วยให้เราเข้าใจชีวิตได้มากขึ้น (comprendre la vie).