2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

carte de transport cartão de transporte

A "carte de transport" (pronúncia: kart də tʁɑ̃spɔʁ) é um cartão que permite que as pessoas utilizem os meios de transporte público, como ônibus, trens e metrôs.

Em francês, a expressão "carte de transport" refere-se a diferentes tipos de cartões, dependendo da cidade e do sistema de transporte.

Exemplos: 1. Carte de métro (pronúncia: kart də metro): Esta é uma carta específica para viajar no metrô.

Você pode comprar uma "carte de métro" na estação de metrô.

Em português: "Você pode comprar uma carta de metrô." Em francês: "Vous pouvez acheter une carte de métro." 2. Pass navigo (pronúncia: pas na-vi-go): Este é um tipo de cartão muito usado em Paris.

Ele permite viagens ilimitadas em toda a rede de transporte.

Em português: "O Pass Navigo é ótimo para quem viaja muito." Em francês: "Le Pass Navigo est excellent pour ceux qui voyagent beaucoup." 3. Carte jeune (pronúncia: kart ʒœn): É um cartão para jovens que oferece descontos em tarifas de transporte.

Em português: "A carte jeune é uma boa opção para jovens." Em francês: "La carte jeune est une bonne option pour les jeunes." 4. Validar a carta (pronúncia: validaʁ a kart): Antes de usar o transporte, é importante validar a carta.

Em português: "Você deve validar a carta antes de entrar no trem." Em francês: "Vous devez valider la carte avant d'entrer dans le train." Dicas Importantes: - Onde comprar? : Você pode comprar a "carte de transport" em estações de metrô, quiosques ou lojas autorizadas.

Em português: "As estações de metrô vendem os cartões." Em francês: "Les stations de métro vendent les cartes." - Cuidado com a validade : Algumas cartas têm um período de validade.

Em português: "Verifique a validade da sua carta." Em francês: "Vérifiez la validité de votre carte." Conclusão: A "carte de transport" é essencial para quem usa transporte público na França.

Entender como funciona e quais são os tipos disponíveis pode te ajudar bastante durante sua viagem.

Em português: "Entender a carta de transporte é muito importante." Em francês: "Comprendre la carte de transport est très important."