2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ฉันมีเวลาจำกัด Saya memiliki waktu terbatas.

Tentu! Mari kita bahas kalimat 'ฉันมีเวลาจำกัด' (chăn mii we-laa jam-gàt) yang berarti 'Saya memiliki waktu terbatas' dalam bahasa Thai.

1. ฉัน (chăn) - Ini berarti 'Saya'.

Ini adalah kata ganti orang pertama yang digunakan untuk menyatakan diri.

2. มี (mii) - Kata ini berarti 'memiliki'.

Jadi ketika kamu mengatakannya, kamu menunjukkan kepemilikan.

3. เวลา (we-laa) - Kata ini berarti 'waktu'.

Waktu adalah hal yang sangat penting dalam komunikasi.

4. จำกัด (jam-gàt) - Ini berarti 'terbatas'.

Kata ini memberitahu kita bahwa ada batasan pada waktu yang kita miliki.

Jadi, keseluruhan kalimat 'ฉันมีเวลาจำกัด' (chăn mii we-laa jam-gàt) dapat digunakan ketika kamu ingin memberitahukan orang lain bahwa kamu tidak bisa menghabiskan banyak waktu untuk suatu kegiatan atau pertemuan.

Contoh penggunaan: - Bahasa Indonesia: "Maaf, ฉันมีเวลาจำกัด (chăn mii we-laa jam-gàt) hari ini, jadi saya hanya bisa berbicara sebentar." - Bahasa Thailand: "ช่วงนี้ฉันยุ่งมาก เพราะฉันมีเวลาจำกัด (chăn mii we-laa jam-gàt)." yang artinya, "Akhir-akhir ini saya sangat sibuk, karena saya memiliki waktu terbatas." Dengan memahami makna dan penggunaan frasa ini, kamu bisa lebih mudah berkomunikasi dalam situasi resmi maupun santai.

Selamat belajar!