Tech-Boomer ผู้มีประสบการณ์ด้านเทคโนโลยี
"Tech-Boomer" ist ein Begriff, der ผู้มีประสบการณ์ด้านเทคโนโลยี (phu mie pasa pben daen technology) หมายถึง กลุ่มคนที่เกิดในช่วง Baby Boomer (ปี 1946-1964) und haben sich mit der Technologie und dem Internet vertraut gemacht.
ตัวอย่างเช่น, Tech-Boomer อาจจะใช้สมาร์ทโฟน (smartphone) หรือโซเชียลมีเดีย (social media) ได้อย่างคล่องแคล่ว, ทั้งๆ ที่พวกเขาเคยใช้ชีวิตก่อนที่เทคโนโลยีจะเข้ามามีบทบาทมากนัก.
Möchten Sie wissen, wie ein Tech-Boomer im Alltag agiert? ญาติผู้ใหญ่ของคุณอาจจะใช้งาน โน้ตบุ๊ก (notebook) เพื่อส่งอีเมล หรืออาจจะทำการประชุมออนไลน์ (online meetings) กับเพื่อนๆ โดยใช้โปรแกรม Zoom (ซูม).
การทำความเข้าใจเกี่ยวกับ เทคโนโลยี (technology) ช่วยให้พวกเขาสามารถเชื่อมต่อกับคนรุ่นใหม่, ซึ่งทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนความคิดและประสบการณ์ที่มีค่ามากขึ้น.
Zusammenfassend, ein Tech-Boomer ist jemand, der technologischen Fortschritt annehmen kann und aktiv im digitalen Raum ist, auch wenn sie aus einer Zeit kommen, als Technologie noch nicht so verbreitet war.
(zusa-men-fas-end, ain Tech-Boomer ist zy-mand, der teknologischen for-scht-rift an-nehmen cann und ak-tiv im di-gi-ta-len raum ist, ao-b she sie aus einer zeit kom-men, als nga-te-zh ni-cht zo bery-tet war.)