2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Meu hobby é bermain catur

Tentu! Mari kita bahas kalimat "Meu hobby é jogar xadrez" (pelafalan: *meu óbi é jogar shadrez*), yang artinya "Hobi saya adalah bermain catur".

Di dalam kalimat ini, kita dapat memecahnya menjadi beberapa bagian: 1. Meu hobby (pelafalan: *meu óbi*): - "Meu" berarti "saya" dalam bahasa Indonesia.

Ini menunjukkan kepemilikan.

- "hobby" adalah kata yang sama dalam bahasa Indonesia, yang berarti sesuatu yang kita lakukan untuk bersenang-senang.

Dalam bahasa Portugis, kata ini juga diambil dari bahasa Inggris tanpa perubahan.

2. é (pelafalan: *é*): - Kata ini berarti "adalah" dalam bahasa Indonesia, yang digunakan untuk menyatakan identitas atau sifat.

3. jogar (pelafalan: *jogar*): - "Jogar" berarti "bermain".

Kata ini digunakan untuk aktivitas rekreasi.

4. xadrez (pelafalan: *shadrez*): - "Xadrez" adalah kata untuk "catur".

Ini adalah permainan papan yang dimainkan antara dua orang.

Contoh kalimat lain yang bisa kamu gunakan dalam konteks yang sama: - "Meu hobby é ler livros." (pelafalan: *meu óbi é ler livros*) yang artinya "Hobi saya adalah membaca buku".

Antara frasa-frasa di atas, kita bisa lihat bahwa dalam bahasa Portugis struktur kalimatnya mirip dengan bahasa Indonesia, yakni subjek + predikat + objek.

Semoga penjelasan ini membantu kamu memahami kalimat terkait hobi dalam bahasa Portugis!