Wann haben Sie geöffnet? คุณเปิดกี่โมง?
คำถาม 'Wann haben Sie geöffnet?' (วาน ฮาเบน ซี เกอเฟิน?) แปลว่า "คุณเปิดกี่โมง?" ในภาษาไทย เรามักใช้ประโยคนี้เมื่อเราต้องการรู้เวลาเปิดของร้านหรือสถานที่ต่าง ๆ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณไปที่ร้านกาแฟ คุณอาจจะพูดว่า "Entschuldigung, wann haben Sie geöffnet?" (เอนชุลดิคุณ, วาน ฮาเบน ซี เกอเฟิน?) ซึ่งหมายถึง "ขอโทษครับ/ค่ะ คุณเปิดกี่โมง?" 2. หากคุณได้ยินคำตอบว่า "Wir haben um 8 Uhr geöffnet." (วิร์ ฮาเบน อุม 8 อูร์ เกอเฟินท์) แปลว่า "เราจะเปิดที่ 8 โมงเช้า" คุณก็จะทราบเวลาที่ร้านนั้นเปิดแล้ว ในสถานการณ์อื่น ๆ เช่น โรงหนัง คุณอาจจะถามว่า "Wann fangen die Filme an?" (วาน ฟังเกน ดี ฟิลเม่อ อัน?) แปลว่า "หนังเริ่มกี่โมง?" การถามเรื่องเวลาที่เปิดหรือเริ่ม จะช่วยให้คุณวางแผนการเดินทางได้ดียิ่งขึ้น และเรียนรู้การใช้ประโยคช่วยสื่อสารในภาษาที่คุณกำลังศึกษาอย่างสนุกสนาน