自分を信じて進め。 เชื่อในตัวเองและเดินหน้าต่อ.
"自分を信じて進め。" (Jibun o shinjite susume) แปลเป็นภาษาไทยว่า "เชื่อในตัวเองและเดินหน้าต่อ" เป็นการกระตุ้นให้เราเชื่อมั่นในตนเองและก้าวไปข้างหน้า แม้ว่าเราจะเผชิญกับความยากลำบากก็ตาม การมีความเชื่อมั่นในตัวเอง (じぶんをしんじる, jibun o shinjiru) เป็นสิ่งสำคัญ เพราะมันจะช่วยให้เราตัดสินใจได้ดีขึ้นและกล้าเผชิญกับความท้าทาย เช่น ถ้าเราเริ่มเรียนใหม่หรือทำกิจกรรมที่ไม่เคยทำมาก่อน การเชื่อมั่นในตัวเองจะทำให้เรามีความกล้ามากขึ้นในการลงมือทำและไม่กลัวที่จะผิดพลาด ตัวอย่าง: - เมื่อคุณเรียนภาษาญี่ปุ่นและอาจจะรู้สึกสับสน เช่น "これ難しい!" (Kore muzukashii! - อันนี้ยากจัง!) แต่หยุดคิดและบอกกับตัวเองว่า "私はできる!" (Watashi wa dekiru! - ฉันทำได้!) ก็จะช่วยกระตุ้นให้คุณพยายามต่อไป จะเห็นได้ว่า การเชื่อมั่นในตัวเองและคิดบวกสามารถทำให้เราก้าวข้ามอุปสรรคต่างๆ ไปได้ นั่นคือเหตุผลที่คำพูด "自分を信じて進め。" เป็นแรงบันดาลใจให้หลายๆ คนต้องมีกำลังใจในการทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จ