2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

参加 を呼びかける

'参加を呼びかける' (さんかをよびかける, sanka o yobi kakeru) berarti 'memanggil untuk berpartisipasi' dalam bahasa Jepang.

Frasa ini sering digunakan ketika seseorang ingin mengajak orang lain untuk ikut serta dalam suatu acara atau kegiatan.

Contohnya, jika sebuah komunitas ingin mengadakan acara bersih-bersih lingkungan, mereka bisa mengatakan: 「私たちは環境清掃活動に参加を呼びかけています。」 (Watashitachi wa kankyou seiso katsudou ni sanka o yobi kaketeimasu.) (Kami sedang memanggil untuk berpartisipasi dalam kegiatan bersih-bersih lingkungan.) Pelafalannya adalah: - 参加 (sanka) - berpartisipasi - 呼びかける (yobi kakeru) - memanggil atau mengajak Dalam konteks sehari-hari, Anda bisa menggunakan frasa ini untuk mengajak teman atau kenalan Anda.

Misalnya, jika Anda ingin mengajak teman untuk bergabung dalam acara festival, Anda bisa berkata: 「友達を祭りに参加してもらうために呼びかけています。」 (Tomodachi o matsuri ni sanka shite morau tame ni yobi kaketeimasu.) (Saya mengajak teman untuk berpartisipasi dalam festival.) Dengan memahami penggunaan '参加を呼びかける', Anda bisa lebih aktif dalam berkomunikasi dan mengajak orang lain untuk ikut serta dalam berbagai kegiatan.

Ini adalah konsep dasar yang sangat berguna dalam Bahasa Jepang.