Was sind die Öffnungszeiten des Museums? Quais são os horários de funcionamento do museu?
Claro! Vamos aprender um pouco sobre como perguntar e entender os horários de funcionamento do museu em português e alemão.
Em alemão, a pergunta é: „Was sind die Öffnungszeiten des Museums?“ (Vás zint di Éfungszaiten des Museus?) 1. Was - O que (Vás) 2. sind - são (zind) 3. die Öffnungszeiten - os horários de funcionamento (di Éfungszaiten) 4. des Museums - do museu (des Museus) Exemplo 1: Se você visitar um museu e quiser saber quando ele está aberto, pode perguntar: - „Entschuldigung, was sind die Öffnungszeiten des Museums?“ (Entshuldigung, vás zint di Éfungszaiten des Museus?) - Tradução: "Desculpe, quais são os horários de funcionamento do museu?" Agora, você pode ouvir a resposta: - „Das Museum hat von 10 bis 18 Uhr geöffnet.
“ (Das Museus rat fon tsen bis akht Uur geöfnet.) - Tradução: "O museu está aberto das 10 às 18 horas." 2. Caso o museu tenha horários especiais, você pode perguntar: - „Gibt es besondere Öffnungszeiten am Wochenende?“ (Gibt es besondere Éfungszaiten am Vochende?) - Tradução: "Há horários especiais no fim de semana?" Exemplo 2: A resposta pode ser: - „Ja, am Samstag ist das Museum bis 20 Uhr geöffnet.
“ (Ya, am Zamsdah ést das Museus bis tzvon Uur geöfnet.) - Tradução: "Sim, no sábado o museu está aberto até às 20 horas." Por fim, podemos aprender como responder quando alguém pergunta sobre os horários: - Se o museu estiver fechado, você pode dizer: - „Das Museum ist montags geschlossen.
“ (Das Museus ist montags gecloseden.) - Tradução: "O museu está fechado às segundas." Espero que isso ajude você a entender e usar as perguntas sobre os horários de funcionamento em alemão!