시간을 내다 meluangkan waktu

'시간을 내다' (siganeul naeda) adalah ungkapan dalam bahasa Korea yang berarti "meluangkan waktu".

Ungkapan ini digunakan ketika seseorang membuat waktu untuk melakukan sesuatu, meskipun mereka sibuk.

Penjelasan - 시간 (sigan) berarti "waktu".

- 을 (eul) adalah partikel objek.

- 내다 (naeda) berarti "meluangkan" atau "memberikan".

Ketika kita menggunakan ungkapan ini, kita sering menyatakan bahwa kita berusaha untuk menyediakan waktu dalam jadwal kita yang sibuk.

Contoh Penggunaan 1. 나는 너를 위해 시간을 낼 수 있어.

(Naneun neoreul wihae siganeul nael su isseo.) Artinya: "Saya bisa meluangkan waktu untukmu." Ini digunakan ketika seseorang ingin menunjukkan perhatian kepada orang lain.

2. 이번 주말에 시간을 내서 영화 보자.

(Ibeon jumare siganeul naeseo yeonghwa boja.) Artinya: "Mari kita meluangkan waktu untuk menonton film akhir pekan ini." Ini menunjukkan ajakan untuk melakukan kegiatan bersama.

Pelafalan - 시간을 내다 (siganeul naeda) - [si-gan-eul nae-da] - 나는 너를 위해 (naneun neoreul wihae) - [na-neun neo-reul wi-hae] - 이번 주말에 (ibeon jumare) - [i-beon ju-mal-e] Dengan memahami ungkapan '시간을 내다', kita dapat lebih baik dalam berkomunikasi dan menunjukkan bahwa kita menghargai waktu orang lain.

---