Le trafic est terrible การจราจรแย่มาก
Le trafic est terrible (เลอ ตราฟิค เอ เตรีบล์) หมายถึง "การจราจรแย่มาก" เป็นประโยคที่เราใช้พูดเมื่อเราต้องการบอกว่าการจราจรในพื้นที่นั้นๆ มีปัญหาหรือเคลื่อนที่ได้ช้า ตัวอย่างเช่น หากคุณอยู่ในเมืองที่มีรถติดมากๆ คุณอาจจะพูดว่า: - 例： "Aujourd'hui, le trafic est terrible à Paris." (วันนี้ การจราจรแย่มากในกรุงปารีส) หรือในกรณีที่คุณมีการนัดหมายและต้องการไปให้ทัน แต่เจอปัญหาการจราจร คุณอาจพูดว่า: - 例： "Je suis en retard, le trafic est terrible!" (ฉันมาสาย เพราะการจราจรแย่มาก!) ในบางครั้งการจราจรอาจจะส่งผลให้เราต้องวางแผนการเดินทางใหม่ เช่น: - 例： "Nous devrions partir plus tôt, le trafic est terrible à cette heure." (เราควรออกไปก่อนหน้านี้ เพราะการจราจรแย่มากในช่วงเวลานี้) การเข้าใจวลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์การจราจรได้ดียิ่งขึ้นในภาษาฝรั่งเศส!