Dépose-moi ici จอดฉันที่นี่
"Dépose-moi ici" เป็นวลีในภาษา French ซึ่งแปลว่า "จอดฉันที่นี่" ในภาษา Thai การใช้วลีนี้มักจะเกิดขึ้นเมื่อต้องการให้คนขับรถหยุดรถในจุดที่เฉพาะเจาะจง เช่น เมื่อคุณต้องการลงจากรถยนต์หรือแท็กซี่ รายละเอียดเพิ่มเติม: - Dépose-moi (เดอโพส-มวา) แปลว่า "จอดให้ฉัน" โดย "dépose" หมายถึง "จอด" และ "moi" หมายถึง "ฉัน" - ici (อีซี่) แปลว่า "ที่นี่" ตัวอย่างการใช้: 1. หากคุณนั่งอยู่ในแท็กซี่ คุณสามารถพูดว่า "Dépose-moi ici, s'il vous plaît." (เดอโพส-มวา อีซี่, สีล วู เพลซ) ซึ่งแปลว่า "จอดฉันที่นี่, กรุณา" 2. ถ้าคุณอยู่บนรถทัวร์ และต้องการให้คนขับหยุดรถ คุณจะพูดว่า "Excusez-moi, pouvez-vous me déposer ici?" (เอ็กซ์คิวเซ โมวา, ปูเว่-วู เม เดอโพเซ อีซี่?) แปลว่า "ขอโทษนะ คุณช่วยจอดฉันที่นี่ได้ไหม?" การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันของคุณจะช่วยให้การสื่อสารเป็นเรื่องง่ายขึ้น และทำให้คุณดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นเมื่อพูดภาษาฝรั่งเศส!