2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

tomar medicação รับประทานยา

การ 'tomar medicação' (ทอมาร์ เมดิคาเซา) หมายถึง การรับประทานยาเพื่อรักษาอาการเจ็บป่วยหรือป้องกันโรคต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน การรับประทานยาบางชนิดต้องทำตามคำแนะนำของแพทย์เพื่อให้ได้ผลดีที่สุด ตัวอย่างในการใช้คำนี้: 1. Eu vou tomar medicação para a dor de cabeça.

(เอส โว โทมัร์ เมดิคาเซา พารา อา ดอร์ เด คาเบซา) แปลว่า "ฉันจะรับประทานยาเพื่อบรรเทาอาการปวดหัว" 2. É importante lembrar de tomar a medicação todos os dias.

(เอ อิมพอร์แทนชี เลมบาร์ ดี โทมัร์ อา เมดิคาเซา โทดอส ออส เดียส) แปลว่า "มันสำคัญที่จะจำไว้ว่าต้องรับประทานยาทุกวัน" ในการรับประทานยา ควรปฏิบัติตามคำแนะนำ เช่น การดื่มน้ำเยอะ ๆ และหลีกเลี่ยงการกินยากับอาหารที่เปรี้ยวหรือมัน ซึ่งอาจทำให้ยาไม่ออกฤทธิ์ดี นอกจากนี้ ผู้ป่วยควรเรียกดูรายละเอียดบนกล่องยาหรือมาตรฐานการรับประทาน เช่น "tome duas vezes ao dia" (โทมี ดูอัส เวเซส อาโอ เดีย) แปลว่า "รับประทานวันละสองครั้ง" การเข้าใจวิธี 'tomar medicação' อย่างถูกต้องจะช่วยให้คุณดูแลสุขภาพได้ดีขึ้น!