Où est l'arrêt de bus? L'arrêt de bus est juste après le café.
D'accord ! Commençons par la phrase 'Où est l'arrêt de bus? L'arrêt de bus est juste après le café.' En espagnol, cela se dit : "¿Dónde está la parada de autobús? La parada de autobús está justo después del café." Où est l'arrêt de bus? En Spanish, ¿Dónde está la parada de autobús? (prononciation : [don-de es-ta la pa-ra-da de au-to-bus]) - ¿Dónde? signifie "où".
- está est le verbe "être" au présent (il/elle est).
- la parada de autobús veut dire "l'arrêt de bus".
L'arrêt de bus est juste après le café.
En Spanish, La parada de autobús está justo después del café.
(prononciation : [la pa-ra-da de au-to-bus es-ta hus-to des-pués del ka-fé]) - justo signifie "juste".
- después de veut dire "après".
- del (combinaison de "de" + "el") veut dire "du" ou "de le" (pour avant un substantif masculin comme "café").
Exemples : - Si tu veux demander où se trouve quelque chose, tu pourrais dire: "¿Dónde está el banco?" (Où est la banque?) - [don-de es-ta el ban-ko].
- Pour indiquer un emplacement, tu pourrais dire: "La tienda está justo después de la playa." (Le magasin est juste après la plage.) - [la tien-da es-ta hus-to des-pués de la pla-ja].
Voilà une explication détaillée mélangeant le French et le Spanish.
Pratique cela pour t'améliorer !