假期像一本書， 每一頁都是新的故事。

'假期像一本書， 每一頁都是新的故事' signifie que les vacances sont comme un livre, et chaque page est une nouvelle histoire.

首先，'假期' (jiàqī) signifie "vacances".

Par exemple, 在假期 (zài jiàqī) nous allons nous amuser.

然后，'像一本書' (xiàng yī běn shū) veut dire "comme un livre".

Un livre contient des histoires.

什么是故事 (shénme shì gùshì)? Ce sont des récits.

接下來，'每一頁' (měi yī yè) signifie "chaque page".

Imaginez que chaque jour de vacances est une nouvelle page à découvrir.

最后，'都是新的故事' (dōu shì xīn de gùshì) signifie "sont toutes de nouvelles histoires".

Par exemple, 在每次出遊時 (zài měi cì chūyóu shí) nous vivons des expériences différentes.

综上所述 (zōng shàng suǒ shù), cette phrase nous rappelle que les vacances sont pleines de surprises et d'aventures, tout comme un livre avec des histoires intéressantes à chaque page.

---