Kannst du das bitte wiederholen? คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม?
คำว่า "Kannst du das bitte wiederholen?" (คานส์ท ดู ดาส บิตเต้ วีเดอร์โฮเลน) หมายถึง “คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม?” เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการให้ใครสักคนพูดสิ่งที่เขาพูดไปก่อนหน้านี้อีกครั้งหนึ่ง เมื่อคุณเรียนภาษาเยอรมัน หลายครั้งคุณอาจจะไม่เข้าใจสิ่งที่พูด หรืออาจจะต้องการให้พูดชัดเจนอีกครั้ง ตัวอย่างการใช้งานก็สามารถเป็นแบบนี้: 1. ถ้าเพื่อนของคุณในชั้นเรียนพูดอะไรบางอย่างและคุณไม่ได้ยิน คุณสามารถพูดว่า "Kannst du das bitte wiederholen?" (คานส์ท ดู ดาส บิตเต้ วีเดอร์โฮเลน) เพื่อให้เขาพูดใหม่อีกครั้ง 2. ในสถานการณ์ที่คุณกำลังเรียนอยู่ในคลาสออนไลน์ หากอาจารย์พูดเร็วเกินไป คุณอาจยกมือและพูดว่า "Entschuldigung, kannst du das bitte wiederholen?" (เอนท์ชูลดิง, คานส์ท ดู ดาส บิตเต้ วีเดอร์โฮเลน) ซึ่งหมายถึง "ขอโทษครับ/ค่ะ คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม?" การใช้วลีนี้จะทำให้การสื่อสารเป็นไปได้ง่ายขึ้นและทำให้คุณเรียนรู้ภาษาเยอรมันได้ดีขึ้น รวมถึงทำให้คนอื่นรู้ว่าคุณต้องการความช่วยเหลือในการเข้าใจสิ่งที่พูดมากขึ้น!