2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

危險區域 área de perigo

危險區域 (wai1 him2 keoi1 juk6) significa "área de perigo" em português.

Esta expressão é usada para identificar lugares que podem ser prejudiciais ou arriscados.

Vamos explorar isso mais a fundo.

Primeiro, precisamos entender onde encontramos危險區域.

Por exemplo: 1. 在建築工地 (zai6 gin3 zuk1 gung1 dei6) - em um canteiro de obras.

Esses lugares muitas vezes têm sinalizações sobre危險區域 (wai1 him2 keoi1 juk6) porque os trabalhadores devem tomar cuidado para evitar acidentes.

- Exemplo: "A construção é uma危險區域." (A construção é uma área de perigo.) 2. 高壓電線旁 (gou1 aat3 din6 sin3 pong4) - perto de linhas de alta tensão.

É crucial manter distância dessas áreas porque a eletricidade pode ser muito perigosa.

- Exemplo: "Não se aproxime do高壓電線旁." (Não se aproxime da linha de alta tensão.) 3. 陡坡 (dau2 po1) - um terreno inclinado.

Terrenos assim podem ser escorregadios e perigosos em dias de chuva.

- Exemplo: "小心陡坡,這是危險區域!" (Cuidado com o terreno inclinado, isso é uma área de perigo!) Além disso, em um parque ou em uma área natural, podemos encontrar sinais indicando危險區域 (wai1 him2 keoi1 juk6) devido à presença de animais selvagens ou áreas de deslizamento de terra.

- Exemplo: "這片樹林是危險區域,請勿進入。" (Esta floresta é uma área de perigo, por favor, não entre.) Existem também avisos em locais públicos que informam as pessoas sobre危險區域 (wai1 him2 keoi1 juk6).

É importante sempre prestar atenção a esses avisos para garantir sua segurança.

Lembre-se, sempre que você ouvir ou ver a expressão危險區域 (wai1 him2 keoi1 juk6), significa que você deve ser cuidadoso e garantir sua segurança em tal local.