2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

假期是一段美好時光! Les vacances sont une belle période !

假期是一段美好時光!(jiàqī shì yī duàn měihǎo shíguāng) signifie "Les vacances sont une belle période !" En effet, les vacances (假期, jiàqī) sont souvent un moment que les gens attendent avec impatience.

首先 (shǒuxiān), durant ces moments, on peut se détendre (放鬆, fàngsōng).

Par exemple, on peut aller à la plage (海灘, hǎitān) ou faire du camping (露營, lùyíng).

Imaginez-vous en train de vous reposer au bord de la mer, ce qui est un vrai bonheur! 此外 (cǐwài), les vacances permettent aussi de passer du temps avec la famille et les amis (朋友, péngyǒu).

C'est l'occasion idéale pour organiser des sorties (郊遊, jiāoyóu) ensemble.

Par exemple, aller se promener (散步, sànbù) dans un parc (公園, gōngyuán) est une belle manière de profiter des vacances.

另外 (lìngwài), on peut découvrir de nouveaux endroits (新地方, xīn dìfāng).

Que ce soit une ville (城市, chéngshì) ou des paysages naturels (自然風光, zìrán fēngguāng), chaque vacances est une opportunité d'explorer! 最後 (zuìhòu), chaque moment de vacances est précieux (珍貴, zhēnguì) et peut être rempli de souvenirs (回憶, huíyì) inoubliables.

Que ce soit des rires, des aventures ou même des moments de calme, tout cela contribue à rendre ces périodes spéciales.

En résumé, les vacances (假期, jiàqī) apportent joie, détente et moments précieux à partager.

Cela fait de cette période une magnifique expérience (經驗, jīngyàn) que l'on attend avec impatience toute l'année !