2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Wir sollten verantwortungsvoll mit Technologie umgehen. เราควรใช้เทคโนโลยีอย่างรับผิดชอบ

เมื่อเราพูดถึง "Wir sollten verantwortungsvoll mit Technologie umgehen" (วีร์ โซลเทน แฟร์อันต์วอร์ตุงส์โฟล มิต เทคโนโลจี อุ้มเกน) หรือ "เราควรใช้เทคโนโลยีอย่างรับผิดชอบ" นั่นหมายถึงว่าเรา ควรจะใช้เทคโนโลยีในทางที่ดีและไม่ส่งผลเสียต่อผู้อื่นและสังคมของเรา.

ตัวอย่างที่ดีคือ การใช้โซเชียลมีเดีย (Social Media) เช่น Facebook oder Instagram.

(เฟสบุ๊ก หรือ อินสตาแกรม) เราควรโพสต์ข้อมูลที่เป็นจริงและไม่ได้ทำให้ผู้อื่นเสียหาย เช่น ไม่แชร์ข่าวปลอม (Fake News) เพราะมัน อาจทำให้คนอื่นเข้าใจผิด (Missverständnisse) ได้.

อีกตัวอย่างหนึ่งคือ การใช้โทรศัพท์มือถือ (Handy) โดยเฉพาะเมื่อเราเดินอยู่บนถนน (Straße).

(ชตราสเซอ) เราควรระวังการใช้โทรศัพท์เพราะอาจจะเกิดอุบัติเหตุ (Unfall) ได้ถ้าเราไม่สังเกตสิ่งรอบตัว.

ดังนั้น การใช้เทคโนโลยีอย่างรับผิดชอบไม่เพียงแต่ช่วยให้เราสามารถสื่อสารได้ดีขึ้น แต่ยังทำให้เราปลอดภัยและช่วยให้สังคมดีขึ้นด้วย "Wir sollten Technologie mit Bedacht einsetzen." (วีร์ โซลเทน เทคโนโลจี มิต เบดัคท์ อายนเซ็ตเซน) หมายถึง "เราควรใช้เทคโนโลยีด้วยความรอบคอบ."