出発する démarrer
Le verbe '出発する' (しゅっぱつする, shuppatsu suru) signifie 'démarrer' ou 'partir' en français.
C'est un verbe utilisé pour exprimer le fait de commencer un voyage ou de quitter un endroit.
Utilisation de '出発する' dans des phrases 1. Voyager En français, on peut dire : "Nous allons partir en voyage." En japonais, cela se dit : "私たちは旅行に出発します。" (わたしたちはりょこうにしゅっぱつします, watashitachi wa ryokō ni shuppatsu shimasu).
Ici, '出発します' (しゅっぱつします, shuppatsu shimasu) est la forme polie de '出発する'.
2. Horaires de départ Une phrase utile est : "Le train part à 18 heures." En japonais : "電車は18時に出発します。" (でんしゃはじゅうはちじにしゅっぱつします, densha wa jūhachi ji ni shuppatsu shimasu).
Dans cet exemple, on utilise '出発します' pour indiquer le départ du train.
3. Prendre un avion Par exemple, on peut dire : "L'avion part dans une heure." En japonais : "飛行機は1時間後に出発します。" (ひこうきはいちじかんごにしゅっぱつします, hikōki wa ichi jikan go ni shuppatsu shimasu).
Cela signale que l'avion va bientôt démarrer.
Vérification de votre compréhension Pour pratiquer, vous pouvez essayer de dire : "Quand partons-nous?" En japonais, cela serait : "私たちはいつ出発しますか？" (わたしたちはいつしゅっぱつしますか？, watashitachi wa itsu shuppatsu shimasu ka?).
Répétez cette phrase pour vous familiariser avec le verbe.
Conclusion En résumé, '出発する' (しゅっぱつする, shuppatsu suru) est utilisé pour décrire le départ ou le démarrage d'un voyage.
Utilisez-le dans vos conversations pour parler de voyages et d'horaires!