再定義 reanunciar
Claro! Vamos falar sobre '再定義' (sai teigi), que significa "reanunciar" ou "redefinir" em português.
O que é '再定義'? 再定義 (sai teigi) é uma expressão que usamos quando queremos dar um novo significado ou entendimento a algo.
Por exemplo, se você tem uma ideia que não está funcionando, você pode reanunciá-la ou redefini-la para que se torne mais clara.
Pronúncia: sai teigi Exemplos em português e japonês: 1. Exemplo 1: - Português: "Vamos reanunciar o projeto para que todos entendam." - Japanese: "プロジェクトを再定義しましょう。 (Purojekuto o sai teigi shimashou.)" 2. Exemplo 2: - Português: "A escola decidiu reanunciar as regras." - Japanese: "学校はルールを再定義することに決めました。 (Gakkou wa ruuru o sai teigi suru koto ni kimemashita.)" 3. Exemplo 3: - Português: "É importante reanunciar suas metas todos os anos." - Japanese: "毎年目標を再定義することは重要です。 (Mai toshi mokuhyou o sai teigi suru koto wa juuyou desu.)" Conclusão A palavra 再定義 (sai teigi) é útil quando buscamos clareza em alguma ideia ou conceito.
Usando esses exemplos, você pode ver como é fácil misturar o aprendizado do japonês com o português, criando sentenças simples.
Continue praticando e boa sorte no seu aprendizado!