2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

vacância libur

Vacância libur dalam konteks bahasa Portugis berarti "libur" atau "periode waktu yang tidak terisi." Dalam konteks pekerjaan atau perumahan, itu mengacu pada saat ketika suatu posisi atau tempat kosong dan tidak digunakan.

Misalnya, jika Anda berbicara tentang pekerjaan, vacância libur bisa berarti sebuah posisi yang belum diisi oleh seorang karyawan.

Contoh dalam kalimat: 1. "A vacância libur na empresa é um problema." (Pelafalan: a vah-KAN-syah lee-BUR nah em-PER-za eh um PRO-ble-ma) Artinya: "Vacancy di perusahaan adalah sebuah masalah." 2. "Estamos procurando um novo empregado para preencher a vacância." (Pelafalan: es-TA-mos pro-cu-RAN-do um NO-vo em-pre-GA-do PA-ra preen-cher a vah-KAN-syah) Artinya: "Kami sedang mencari karyawan baru untuk mengisi lowongan." Dalam konteks perumahan: 1. "O apartamento está na vacância libur e pode ser alugado." (Pelafalan: o a-part-a-MEN-to es-TA nah vah-KAN-syah lee-BUR e PO-de ser a-lu-GA-do) Artinya: "Apartemen itu kosong dan dapat disewa." Jadi, vacância libur adalah istilah yang sering digunakan untuk menggambarkan situasi kosong baik dalam konteks pekerjaan maupun tempat tinggal.

Ini penting untuk dipahami bagi siapa saja yang belajar mengenai pekerjaan atau pencarian tempat tinggal di Brasil atau Portugal.