I'm sorry, I can't talk right now. ขอโทษนะ, ฉันไม่สามารถพูดได้ตอนนี้.
"I'm sorry, I can't talk right now." (ไอ’m ซอรี, ไอ แคน’ท ทอค ไรท นาว) เป็นประโยคที่เราใช้เมื่อเราต้องการบอกว่า เราไม่สามารถพูดคุยได้ในตอนนี้ นี่เป็นวลียอดนิยมที่ใช้ในการสื่อสารเพื่อให้คนอื่นเข้าใจว่าเราอาจจะยุ่งหรือไม่สะดวกที่จะพูดในขณะนั้น ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าเพื่อนโทรมาในขณะที่เรากำลังทำการบ้าน เราอาจจะพูดว่า "I'm sorry, I can't talk right now." (ไอ’m ซอรี, ไอ แคน’ท ทอค ไรท นาว) แปลว่า "ขอโทษนะ, ฉันไม่สามารถพูดได้ตอนนี้" 2. ถ้าเรากำลังประชุมอยู่ในที่ทำงาน เราสามารถใช้วลีนี้ได้เช่นกัน เมื่อมีใครบางคนต้องการคุยกับเรา เช่น "I'm sorry, I can't talk right now.
Can I call you back later?" (ไอ’m ซอรี, ไอ แคน’ท ทอค ไรท นาว.
แคน ไอ คอล ยู แบค เลเทอร์?) แปลว่า "ขอโทษนะ, ฉันไม่สามารถพูดได้ตอนนี้.
ฉันสามารถโทรหาคุณกลับได้ไหมในภายหลัง?" การใช้วลีนี้ช่วยให้การสื่อสารมีความสุภาพและชัดเจน นอกจากนี้ยังเป็นการแสดงให้เห็นว่าเราให้เกียรติคนอื่นในการสื่อสารแม้ว่าเราจะไม่สามารถพูดได้ตอนนี้