準備ができていれば、恐れはない。 Jika sudah siap, tidak ada yang perlu ditakuti.
'準備ができていれば、恐れはない。' (じゅんびができていれば、おそれはない。- junbi ga dekite ireba, osore wa nai) berarti "Jika sudah siap, tidak ada yang perlu ditakuti." Konsep ini sangat penting dalam kehidupan sehari-hari, baik itu belajar bahasa Jepang atau menghadapi tantangan baru.
Secara sederhana, ketika kita telah mempersiapkan diri dengan baik, kita akan merasa percaya diri dan tidak akan merasa takut terhadap apa pun yang akan datang.
Misalnya, saat kita belajar untuk ujian (試験 - しけん - shiken), jika kita belajar dengan rajin dan memahami materinya, kita akan merasa lebih tenang saat hari ujian tiba.
Pelafalan untuk kalimat ini adalah "Shiken no hi ni junbi ga dekite irunara, nani mo osorenai!" yang berarti "Jika kita sudah siap untuk ujian, kita tidak perlu takut sama sekali!" Contoh lain, jika seseorang ingin berbicara di depan umum (公衆の前で話す - こうしゅうのまえではなす - kōshū no mae de hanasu), jika ia berlatih dengan baik sebelumnya, ia akan lebih percaya diri dan tidak takut untuk berbicara.
Pelafalan untuk kalimat ini adalah "Membreto wa junbi ga dekite irunara, shinjirarenai!" yang berarti "Berbicara di depan umum akan lebih mudah jika kita sudah siap!" Dengan cara ini, kita bisa memahami bahwa persiapan adalah kunci untuk menghadapi berbagai situasi tanpa rasa takut (恐れ - おそれ - osore).
Jadi, saat kita menghadapi tantangan, ingatlah untuk selalu mempersiapkan diri dengan baik sehingga kita bisa menghadapi semuanya dengan berani!