很高兴再次见到你 ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง
很高兴再次见到你 (hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ) แปลว่า "ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง" เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราพบคนที่เราคุ้นเคยหรือเคยเจอกันมาก่อน ซึ่งทำให้รู้สึกดีใจที่ได้เจอกันอีกครั้ง ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อเราเจอเพื่อนเก่าในงานเทศกาล เราอาจพูดว่า: - "哇!很高兴再次见到你!" (Wā! Hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ!) - "ว้าว! ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง!" 2. หากเราไปเที่ยวและเจอคนรู้จัก เราสามารถกล่าวว่า: - "你好!很高兴再次见到你!" (Nǐ hǎo! Hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ!) - "สวัสดี! ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง!" คำนี้เป็นวลีที่ใช้ในการทักทายกันครั้งแรกเมื่อต่อจากการไม่ได้พบกันนาน และช่วยให้บทสนทนามีความอบอุ่นมากขึ้น เมื่อคุณใช้วลีนี่ในการสนทนา กับเพื่อนหรือคนรู้จัก จะทำให้บรรยากาศในการพูดคุยนั้นดีมากยิ่งขึ้น!