2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ich bin Lehrer. ฉันเป็นครู.

"Ich bin Lehrer." (อิช บิน เลห์เรอร์) แปลว่า "ฉันเป็นครู" ในภาษาไทย ประโยคนี้เป็นการบอกอาชีพและแสดงถึงตัวตนของผู้พูด คำว่า "Ich" (อิช) หมายถึง "ฉัน" ส่วน "bin" (บิ้น) เป็นกรณีพิเศษในภาษาเยอรมันที่หมายถึง "เป็น" หรือ "อยู่" และคำว่า "Lehrer" (เลห์เรอร์) แปลว่า "ครู" ซึ่งใช้สำหรับผู้ชาย ในกรณีที่พูดถึงผู้หญิงจะใช้คำว่า "Lehrerin" (เลห์เรอรีน) แปลว่า "ครูหญิง" ตัวอย่างประโยคในบริบท: 1. "Ich bin Lehrer, und ich unterrichte Mathematik." (อิช บิน เลห์เรอร์, อุนด์ อิช อุนเทอรีชเต มัทธีมาๅทิค) แปลว่า "ฉันเป็นครู และฉันสอนคณิตศาสตร์" 2. "Mein Bruder ist Lehrer." (ไมน์ บรูเดอร์ อิสท เลห์เรอร์) แปลว่า "พี่ชายของฉันเป็นครู" การใช้คำว่า "Ich bin Lehrer." เป็นประโยคง่ายๆ ที่ช่วยให้เริ่มต้นการสนทนาในภาษาเยอรมันได้ดี โดยนอกจากการบอกอาชีพแล้ว ยังสามารถเพิ่มรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่สอนหรือสถานที่ทำงาน เช่น "Ich bin Lehrer an einer Schule." (อิช บิน เลห์เรอร์ อัน ไอนา แชร์อเล) แปลว่า "ฉันเป็นครูที่โรงเรียนแห่งหนึ่ง" การฝึกใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณเริ่มเข้าใจและใช้ภาษาเยอรมันในชีวิตประจำวันได้มากขึ้น!