静音 mettre en sourdine

'静音' (jìngyīn) signifie "mettre en sourdine" en français.

Cela veut dire rendre quelque chose silencieux ou diminuer le volume.

Par exemple, lorsque vous êtes en réunion ou en classe, vous pouvez '静音' votre téléphone pour ne pas déranger les autres.

Exemple 1 : 在学校, 我会把手机静音 (Zài xuéxiào, wǒ huì bǎ shǒujī jìngyīn).

En classe, je mettrai mon téléphone en sourdine.

Exemple 2 : 请把电视静音，太吵了 (Qǐng bǎ diànshì jìngyīn, tài chǎole).

S'il vous plaît, mettez la télévision en sourdine, c'est trop bruyant.

Pour utiliser '静音', vous pouvez dire : "把它静音" (bǎ tā jìngyīn) qui signifie "mettez-le en sourdine".

Il est aussi courant de voir cette option dans les réglages de votre téléphone ou ordinateur, par exemple : "请选择静音模式" (Qǐng xuǎnzé jìngyīn móshì) qui veut dire "Veuillez sélectionner le mode silencieux".

L'utilisation de '静音' est très importante dans les situations où le silence est nécessaire, comme par exemple dans les bibliothèques ou pendant les films.

Rappelez-vous, '静音' est un terme utile lorsque vous souhaitez réduire le bruit autour de vous!

---