Até logo! เจอกันใหม่! (jer kan mai!)
"Até logo!" หมายถึง "เจอกันใหม่!" ในภาษาโปรตุเกส ซึ่งเป็นคำทักทายที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกลาใครบางคน แต่ยังคงความรู้สึกว่าเราจะพบกันอีกในอนาคต การออกเสียง: "อาเท ลอโก!" ตัวอย่างการใช้งาน: 1. เมื่อคุณบอกลาเพื่อนที่โรงเรียน คุณอาจจะพูดว่า: "Até logo, amigo!" (อาเท ลอโก, อามีโก!) แปลว่า "เจอกันใหม่ เพื่อน!" 2. ในการสนทนากับเพื่อนร่วมงาน: "Foi um prazer trabalhar com você.
Até logo!" (ฟอย อุม ประเซียร์ ทราบาลฮาร์ คอม วอสเซอ.) แปลว่า "ดีใจที่ได้ทำงานกับคุณ เจอกันใหม่!" การใช้วลีนี้จึงมีความเป็นมิตรและมีความหวังในการพบกันอีกครั้งในอนาคต และเหมาะสำหรับใช้ในหลากหลายสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นกับเพื่อน ครอบครัว หรือแม้แต่ในงานต่างๆ