Por favor, sin azúcar. กรุณาไม่ใส่น้ำตาล.
'Por favor, sin azúcar.' (ปอร์ ฟาเบอร์, ซิน อาซูการ์) แปลว่า "กรุณาไม่ใส่น้ำตาล" เป็นประโยคที่ใช้เมื่อคุณต้องการบอกคนอื่นว่าไม่ต้องการให้มีน้ำตาลในอาหารหรือเครื่องดื่มของคุณ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการดูแลสุขภาพหรือมีข้อจำกัดในการบริโภคน้ำตาล ตัวอย่างการใช้: 1. ในร้านกาแฟ : - คุณสามารถพูดว่า "Quisiera un café, por favor, sin azúcar." (กีเซียร่า อุน คาเฟ่, ปอร์ ฟาเบอร์, ซิน อาซูการ์) หมายถึง "ฉันขอกาแฟหนึ่งถ้วย กรุณาไม่ใส่น้ำตาล" 2. ในการสั่งอาหาร : - ถ้าคุณสั่งสลัด คุณอาจพูดว่า "Me gustaría una ensalada, por favor, sin azúcar." (เม กุสตาเรีย อูน่า เอนซาลาดา, ปอร์ ฟาเบอร์, ซิน อาซูการ์) หมายถึง "ฉันอยากได้สลัดหนึ่งจาน กรุณาไม่ใส่น้ำตาล" การใช้วลีนี้ช่วยให้การสื่อสารของคุณชัดเจนและง่ายขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณอยู่ในชีวิตประจำวันหรือในสถานการณ์ที่ต้องการความชัดเจน เช่น การเลือกร้านอาหารที่มีเมนูไม่ใส่น้ำตาล