Ich freue mich, dich zu sehen. ฉันดีใจที่ได้พบคุณ
คำว่า "Ich freue mich, dich zu sehen" แปลว่า "ฉันดีใจที่ได้พบคุณ" ในภาษาไทย โดยแบ่งคำอธิบายตามนี้: 1. Ich freue mich (อิช ฟรอยเอ มิช) - หมายถึง "ฉันดีใจ" ส่วนคำว่า "Ich" แปลว่า "ฉัน" และ "freue mich" เป็นรูปแบบการแสดงอารมณ์ว่า "มีความสุข" หรือ "ดีใจ" 2. dich (ดิช) - แปลว่า "คุณ" ใช้ในที่นี้เพื่อพูดถึงผู้ฟังหรือคนที่เราพบ 3. zu sehen (ซู เซเฮน) - หมายถึง "ได้พบ" คำว่า "sehen" แปลว่า "เห็น" หรือ "พบเจอ" ตัวอย่างการใช้: - ถ้าคุณเจอเพื่อนของคุณหลังจากที่ไม่ได้พบกันนาน คุณสามารถพูดว่า "Ich freue mich, dich zu sehen!" (อิช ฟรอยเอ มิช ดิช ซู เซเฮน!) เพื่อแสดงความดีใจที่ได้เจอะเจอกัน - ในกรณีที่คุณเป็นแขกในงานปาร์ตี้ คุณอาจพูดกับเจ้าของงานว่า "Ich freue mich, dich zu sehen!" (อิช ฟรอยเอ มิช ดิช ซู เซเฮน!) เพื่อแสดงถึงความสุขที่ได้มาที่นี่ คำนี้สามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ที่คุณรู้สึกดีใจเมื่อต้องพบกับใครสักคน เป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกที่ดีและการต้อนรับที่อบอุ่น!