Kannst du das bitte wiederholen? คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม?
'Kannst du das bitte wiederholen?' (คันส์ท ดู ดาส บิทเต วีเดอฮูเลน?) เป็นประโยคในภาษาเยอรมันที่แปลว่า 'คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม?' โดยคำว่า 'Kannst' (คันส์ท) หมายถึง 'คุณสามารถ', 'du' (ดู) คือ 'คุณ', 'das' (ดาส) แปลว่า 'นั้น', 'bitte' (บิทเต) คือ 'โปรด' และ 'wiederholen' (วีเดอฮูเลน) แปลว่า 'พูดซ้ำ' หรือ 'ทำซ้ำ' การใช้ประโยคนี้ในสถานการณ์จริง เช่น เมื่อเราเรียนภาษาเยอรมันและฟังอาจารย์พูดแล้วไม่เข้าใจ เราสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อขอให้เขาพูดอีกครั้งได้ ตัวอย่างการใช้งาน: - ถ้าอาจารย์พูดบางอย่างแล้วเราฟังไม่ทัน เราสามารถยิ้มแล้วพูดว่า “Kannst du das bitte wiederholen?” (คันส์ท ดู ดาส บิทเต วีเดอฮูเลน?) เพื่อให้เขาพูดซ้ำ การใช้คำนี้ในสถานการณ์ต่าง ๆ จะช่วยให้เราเรียนรู้ได้เร็วขึ้นและทำให้การสื่อสารกับผู้พูดภาษาเยอรมันเป็นไปได้โดยไม่เกรงกลัวในการถามซ้ำ!