2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

ngồi duduk

'Ngồi duduk' dalam bahasa Vietnam berarti 'duduk' dalam bahasa Indonesia.

Kedua istilah ini mengacu pada posisi tubuh ketika seseorang berada dalam keadaan bersandar pada punggung dan berada di atas permukaan rata seperti bangku atau lantai.

Dalam Vietnamese, 'ngồi' (dibaca: [ŋoːj]) berarti 'duduk', sedangkan 'duduk' (dibaca: /duˈduk/) dalam bahasa Indonesia juga memiliki arti yang sama.

Meski terdengar mirip, 'ngồi' adalah kata yang khusus digunakan dalam konteks bahasa Vietnam.

Contohnya: - Dalam Bahasa Indonesia: "Saya suka duduk di taman." - Dalam Bahasa Vietnam: "Tôi thích ngồi trong công viên." (dibaca: [tɔj θɪk ŋoːj tʃɔŋ kɔŋ viəŋ]).

Di sini terlihat bahwa aktivitas 'ngồi/duduk' sangat umum dilakukan di berbagai tempat, seperti di rumah, sekolah, atau taman.

Misalnya, jika kamu berkunjung ke rumah teman, kamu mungkin akan mengatakan: - Dalam Bahasa Indonesia: "Bisa duduk di sini." - Dalam Bahasa Vietnam: "Có thể ngồi ở đây." (dibaca: [kɔ tʰɛŋ ŋoːj ɨ dɛː]).

Untuk memperluas penggunaan kata ini, kamu juga bisa mengucapkan sesuatu seperti: - Dalam Bahasa Indonesia: "Mari kita duduk bersama." - Dalam Bahasa Vietnam: "Cùng nhau ngồi nhé." (dibaca: [kuŋ nʲaʊ̯ ŋoːj ɲɛ]).

Dengan memahami kata 'ngồi' dan 'duduk', kamu dapat lebih mudah berkomunikasi dalam situasi sehari-hari di Vietnam.

Teruslah berlatih!