ฉันแพ้อาหารทะเล เป็นอะไรได้ไหม? Je suis allergique aux fruits de mer. Puis-je manger cela?

Bien sûr ! Regardons cette phrase : "ฉันแพ้อาหารทะเล เป็นอะไรได้ไหม?" (chan phae aahan thale bpen arai dai mai?).

1. ฉันแพ้ (chan phae) signifie "je suis allergique".

- *Prononciation : chan phae* - Exemple : "ฉันแพ้ถั่ว" (chan phae thua) = "je suis allergique aux cacahuètes." 2. อาหารทะเล (aahan thale) veut dire "fruits de mer".

- *Prononciation : aahan thale* - Exemple : "ฉันชอบอาหารทะเล" (chan chop aahan thale) = "j'aime les fruits de mer." 3. เป็นอะไรได้ไหม? (bpen arai dai mai?) signifie "Puis-je manger cela?" - *Prononciation : bpen arai dai mai?* - Exemple : "เป็นอะไรได้ไหมถ้าฉันมีแพ้?" (bpen arai dai mai ta chan mee phae?) = "Puis-je manger cela si je suis allergique?" Donc, en combinant tout, vous dites que vous avez une allergie aux fruits de mer et demandez si vous pouvez consommer quelque chose.

Rappel des phrases importantes : - Je suis allergique : ฉันแพ้ (chan phae) - Fruits de mer : อาหารทะเล (aahan thale) - Puis-je manger cela ? : เป็นอะไรได้ไหม? (bpen arai dai mai?) Ainsi, la phrase complète pose la question sur la possibilité de manger malgré l'allergie.

---